Mostrando postagens com marcador park hoon. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador park hoon. Mostrar todas as postagens

quinta-feira, 17 de julho de 2014

Doctor Stranger - Final alternativo feito por fã (mangá)

Olá pessoal!

A postagem de hoje é bem especial e voltada para aqueles que não gostaram do final do dorama Doctor Stranger.



Atenção: A postagem a seguir contém spoilers do drama Doctor Stranger. Se você ainda não assistiu o final desse drama, não siga adiante.




Bom, como vocês já devem saber, eu estava acompanhando o dorama Doctor Stranger e uma coisa que estava me deixando muito preocupada era o fato de eu estar torcendo pelo casal errado. Apesar da história indicar que o protagonista ficaria com o seu primeiro amor, eu continuava shippando o protagonista com a outra garota.

Quando recomendei Doctor Stranger aqui no blog, eu até disse que provavelmente iria me decepcionar com o final, e infelizmente, foi exatamente isso o que aconteceu. O final desse dorama foi horrível. Para mim, ver Park Hoon e Jae Hee juntos no final não teve a menor graça. E Soo Hyun voltando para o ex-noivo depois de ele ter tentado matar o pai dela? Certo que ele tentou se redimir, mas aquilo não fez o menor sentido pra mim... Tudo terminou como tinha começado e os vilões apenas tiveram sua redenção.

Park Hoon e Soo Hyun... Tantas cenas bonitas dos dois juntos, tanta química desperdiçada... Será que foi perda de tempo apreciar esse bonito casal? 

Não só eu, mas também muitos fãs desse dorama ficaram insatisfeitos com o final. E antes que houvesse uma grande decepção, um desses fãs resolveu fazer um final alternativo, onde o protagonista Park Hoon e a Doutora Oh Soo Hyun ficam juntos. 

O final alternativo é em forma de doujinshi (mangá feito por fã), e nele Park Hoon e Soo Hyun se encontram depois de passarem dois anos longe um do outro.

A autora do mangá é a Kiyasnow 

Os créditos da tradução do mangá para o português são meus, foi a primeira vez que eu traduzi e editei um mangá - isso dá muito trabalho! E olha que foram só 5 páginas! Imagine se fosse um capitulo de 30 páginas! rsrs Estão de parabéns os scans (fansubs) que trabalham tão duro para traduzir os mangás para nossa língua!

Confiram o final alternativo a seguir:







E aí? O que acharam? Esse final foi melhor que o final original? 
Eu, particularmente, gostei muito desse final alternativo, ficou muito bom! Parece até um trabalho de profissional! Parabéns Kiyasnow, você arrasou! Final maravilhoso! Amei! 


E como um bônus, confiram a seguir alguns fanarts de Park Hoon e Soo Hyun feitos pela Kiyasnow:

que fofo! *-*


Outros fanarts postados no fórum Soompi:










Bom, pessoal, espero que tenham gostado. Até mais!




domingo, 18 de maio de 2014

Recomendação de drama - Doctor Stranger

Olá pessoal! Tudo bem por aí?

Hoje estou aqui para recomendar mais um super k-drama, Doctor Stranger!


Sinopse:

Quando criança, Park Hoon (Lee Jong-Suk) e seu pai foram sequestrados pela Coreia do Norte. Lá, Park Hoon foi treinado para se tornar um médico por seu pai, que já era médico. Park Hoon tornou-se um gênio como cirurgião de tórax. Ele então foge para a Coréia do Sul. 
Park Hoon começa a trabalhar como médico em um hospital de prestigio da Coréia do Sul (Hospital Universitário Myungwoo), mas ele se sente como um estranho. Para trazer o seu amor da Coréia do Norte, ele faz qualquer coisa para ganhar dinheiro.


Sinopse interessante, não é?

E ainda existem mais coisas interessantes que a sinopse não diz, como por exemplo:

-Park Hoon também é uma pessoa muito encantadora e adorável, um personagem extremamente cativante;
-Os primeiros episódios desse drama são um verdadeiro filme de ação hollywoodiano, com várias cenas de tirar o fôlego e muito bem produzidas;
-Doctor Stranger também nos surpreende com uma pitada de comédia e de fofura do nosso protagonista.


Lee Jong Suk é o charme em pessoa!

Bom, apesar de eu estar adorando o drama, sinto no fundo do meu coração que provavelmente eu irei me decepcionar com o final (espero que esse meu sexto sentido esteja errado rsrs). E isso se deve ao fato de que eu já estou torcendo para o casal errado. 
A história de Doctor Stranger gira em torno de Park Hoon e sua luta para conseguir encontrar o seu grande amor que ele acreditava estar presa num campo de concentração da Coreia do Norte. No entanto, eu, boba, já estou torcendo para que ele se apaixone pela doutora Soo Hyun, uma médica metida a durona, mas que no fundo é uma pessoa sensível e que combina muito com o nosso protagonista.

E por que isso está acontecendo?

Não sei. Assistam os vídeos a seguir e tirem suas próprias conclusões:

Casal protagonista - Park Hoon e Jae Hee



Park Hoon e Soo Hyun





             
   

 

(crédito dos gifs: bastardfeels - postado no fórum soompi)


E então, o que acham? Qual é o melhor casal? Eu, particularmente, acho a historia do casal protagonista muito bonita e emocionante, porém a química do casal Park Hoon/Soo Hyun é tão flamejante que eu não consigo parar de torcer por eles! 

Talvez o fato de eu não gostar muito da atriz protagonista (Jin Se Yeon) também esteja afetando o meu julgamento rsrs

Bom, mas a única coisa que eu sei nesse momento é que eu estou com um mal pressentimento... Se eu continuar torcendo pelo casal Park Hoon/Soo Hyun, vou acabar me decepcionando com esse drama... 

Apesar de apreensiva com esse pequeno dilema, vou continuar a assistir Doctor Stranger (que está maravilhoso) e esperar que tudo se resolva de forma que no final eu fique satisfeita com os casais formados!

Até mais pessoal!